Estrie: 48 chambres, salle de réunion, bar, piscine avec terrasse. À proximité d'une ville de 100 000 habitants, près d'universités et de tous les services. Bâtisse en bonne condition, développement possible avec les activités environnantes. Prix: 1 695 000 dollars.
Montréal: 75 chambres et appartement pour gardien de nuit. Ensemble complété par une salle à manger pour les petits déjeuners, un bar, 2 salles de réunion et une salle "bar-spectacle". Très bien situé.
Prix: 4 695 000 dollars.
Construit en 1992, établissement situé en Estrie. 23 chambres, salle de conférence, logement, piscines creusée. Situé à la sortie d'une autoroute. Idéal pour le tourisme et une clientèle de travailleurs.